2023 PLAYOFF
SUNDAY AUGUST 27Th @ 8 AM
A WORD FROM THE committee / UN MOT DU COMITÉ
As we gear up for the closure of the 2023 season, we are thrilled to announce our end-of-year tournament. This annual event is a testament to the hard work and dedication of our young athletes throughout the year With the objective of fostering sportsmanship and friendly competition. Here is all the IMPORTANT information you need to know. //
Alors que nous nous préparons pour la clôture de la saison 2023, nous sommes ravis d'annoncer notre tournoi de fin d'année. Cet événement annuel est un témoignage du travail acharné et du dévouement de nos jeunes athlètes tout au long de l'année avec l'objectif de promouvoir l'esprit sportif et la compétition amicale. Voici toutes les INFORMATIONS IMPORTANTES que vous devez savoir:
SCHEDULE
The tournament will take place on August 27nd, 2023 and all games will take place on the same day. If you cannot attend PLEASE INFORM your coach promptly. / Le tournoi aura lieu le 27 août 2023 et toutes les parties se dérouleront la même journée. Si vous ne pouvez pas être présents SVP, INFORMEZ votre entraîneur rapidement.
8:00 AM - 9:00 AM: Game 1
H - Riots vs. A - Red Rangers
9:15 AM - 10:15 AM: Game 2
H - Dynamites vs. A- Lake Monsters
10:30 AM - 11:30 PM: Game 3
H - Rascals vs. A - Caribous
11:45 PM - 12:15 PM: Lunch Break
Tee-Ball Showcase + Prizes
12:30 PM - 1:30 PM: Game 4
H - Dynamites vs. A - Cyclones
1:45 PM - 2:45 PM: Game 5
(U-13 Consolation)
3:15 PM - 4:15 PM: Game 6
H - Cyclones vs. A - Lake Monsters
4:30 PM - 5:45 PM: Game 7 - U13 FINALS
6:15 PM - 7:15 PM: Game 8 - U18 FINALS
TEAM PHOTOS
Players, be sure to wear your uniforms (t-shirt and hat) since we will be taking team photos.
Joueurs, assurez-vous de porter vos uniformes (t-shirt et casquette) puisque nous prendrons des photos d’équipe.
PRIZES / PRIX
During the tournament, there will be several surprises, draws ($) and the medal and trophy presentation will take place at the end of the games. There will also be a cantine ($) on site for family and friends.
Lors du tournoi, il y aura plusieurs surprises, tirages ($) et la remise de médaille et trophée aura lieu à la fin des parties. Il y aura également une cantine ($) surplace pour famille et amis.
ONLINE REGISTRATION - 2024
Register ONLINE before September 15th and pay the 2023 rate ($90/player).
INSCRIPTION 2024 : inscrivez-vous ici avant le 15 Septembre et payez le tarif 2022 (90$/joueur).
THANK YOU / MERCI
We would like to thank all of our sponsors; Groupe St-Louis, Excavation STR, and Scierie West-Brome.
Nous désirons remercier tous nos commanditaires; Groupe St-Louis, Excavation STR et la Scierie West-Brome.
Your organizing committee
Eric, Danielle, and Phil
